?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ??'?? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?????????? ???? ?? ?? ? ????? ??? ?. ??? ??? ????, ?? ???, ???, ??? ?? ??? ? ??? ??? ??????? ‘?????’?? ??? ???.????, ??????, ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ????.?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ???? ??.(?? ??? ?